Условия предварительного заказа

Это перевод для вашего удобства. Юридически обязательной является немецкая версия.

1. Сфера применения

Настоящие условия распространяются на все предварительные заказы шашлыка и других блюд, которые клиенты оформляют в Mini-Markt Lahr GmbH через наш сайт, по электронной почте, по телефону или через мессенджеры (например, WhatsApp).

2. Порядок заказа / заключение договора

(1) Через наш сайт и другие каналы связи мы принимаем предварительные заказы на шашлык и другие блюда.

(2) Отправляя предварительный заказ, вы делаете предложение о заключении договора купли-продажи указанных продуктов.

(3) Договор купли-продажи заключается только при оплате товара в нашем магазине. Подтверждение предварительного заказа (например, по электронной почте или по телефону) не является принятием договора, а лишь информирует вас о получении заказа и его планируемом выполнении.

3. Получение и оплата

(1) Заказ выдаётся в согласованное время в нашем магазине: Mini-Markt Lahr GmbH, Königsberger Ring 2, 77933 Lahr (Schwarzwald).

(2) Оплата производится исключительно на месте в нашем магазине — наличными или картой EC. Онлайн-оплата невозможна.

(3) Пожалуйста, приходите за заказом вовремя. При позднем получении качество и температура блюд могут ухудшиться; за это мы не несём ответственности, если в этом нет нашей вины.

4. Цены

(1) Действуют цены, указанные на момент предварительного заказа на нашем сайте, в текущих акциях или в нашем магазине.

(2) Все цены являются конечными и включают установленный законом НДС, если не указано иное.

5. Отмена заказа клиентом

(1) Отменить предварительный заказ, как правило, можно, пока мы не начали его приготовление.

(2) Пожалуйста, сообщайте об отмене как можно раньше по телефону или сообщением, чтобы мы могли спланировать продукты и работу.

(3) При частых поздних отменах или повторном неполучении заказов мы оставляем за собой право отказывать в будущих предварительных заказах.

6. Право на отказ для продуктов питания

(1) Наша продукция, как правило, представляет собой свежеприготовленные скоропортящиеся продукты питания.

(2) Поэтому законное право на отказ от дистанционных договоров согласно § 312g абз. 2 № 2 BGB, как правило, не действует.

(3) Независимо от этого мы всегда стараемся найти в каждом конкретном случае решение в пользу клиента. Обращайтесь к нам.

7. Ответственность

(1) Мы несём неограниченную ответственность за ущерб жизни, телу или здоровью, вызванный умышленным или неосторожным нарушением наших обязанностей, а также за иной ущерб, причинённый умышленно или по грубой неосторожности.

(2) При лёгкой неосторожности в отношении существенных договорных обязанностей наша ответственность ограничивается типичным для договора предсказуемым ущербом. Существенными являются обязанности, выполнение которых вообще делает возможным надлежащее исполнение договора и на соблюдение которых клиент обычно может рассчитывать.

(3) Дальнейшая ответственность исключается. Обязательные законные нормы об ответственности остаются в силе.

8. Аллергены и добавки

Информацию об аллергенах и добавках в нашей продукции вы можете получить в магазине. По желанию мы заранее сообщим вам об используемых ингредиентах.

9. Изменения ассортимента

Мы оставляем за собой право в любое время изменять ассортимент, цены, часы работы и способы заказа. Уже принятые предварительные заказы это не затрагивает.

10. Применимое право / подсудность

Применяется право Федеративной Республики Германия с исключением Конвенции ООН о договорах купли-продажи.

Если клиент является коммерсантом (Kaufmann), исключительным местом подсудности для всех споров по договорам является место нахождения нашей компании.